Canyon de carácter mixto (acuático/vertical en grado bajo), encajado en roca sedimentaria del entorno de Paria Canyon–Vermilion Cliffs Wilderness (Utah, Estados Unidos). El descenso se plantea como “hiking canyon” con tramos de progresión a pie y secciones técnicas puntuales. El rápel máximo es de 80 m, con una longitud total aproximada de 9000 m y un desnivel de 80 m (entrada a 1580 m, salida a 1500 m). Se requieren cuerdas para los rápeles y, por el tipo de actividad, suele ser recomendable neopreno ligero si el agua está fría; en la fuente se indica régimen generalmente seco. Ubicación: sierra/valle del área de Paria, en el municipio/área de Kane County, junto a Buckskin Gulch y conexiones con Coyote Wash y Wire Pass.
Description de l'activité
Aproximación en valle abierto: se desciende a pie hasta el inicio del encajamiento. Ya en la garganta, la progresión continúa bajando hasta alcanzar la confluencia con Coyote Wash, que entra desde el oeste en Buckskin Gulch. A partir de ahí se cambia a la sección de lado “Wire Pass Trail”: se asciende por el cañón lateral siguiendo el trazado hacia el Wire Pass Trailhead situado en el collado/paso. La actividad se describe como primer tramo de “hiking canyon”, con dificultad técnica moderada (v3) y compromiso IV, donde los elementos verticales se concentran en los rápeles necesarios para salvar los resaltes del encajamiento.
Description du retour
Retorno por la misma lógica de acceso: desde la salida se regresa al Buckskin Gulch Trailhead por la pista Horse Rock Valley Road, bien en coche (opcional) o a pie. La fuente indica un retorno muy corto (aprox. 10 min) siguiendo la carretera/pista hasta el punto de inicio.
Description de l'accès
Acceso desde la zona de Page: se llega por carretera hasta el área de Paria Canyon–Vermilion Cliffs Wilderness y se toma la pista Horse Rock Valley Road. El parking de entrada se ubica en la zona del Buckskin Gulch Trailhead (coordenadas del parking: 37.0671, -112.0007). La aproximación es corta y a pie, con descenso previo en valle abierto hasta el inicio del cañón (aprox. 10 min).