Dorothy Creek (West Coast, Nueva Zelanda) es un barranco de carácter mixto con predominio de verticalidad y componente acuática relevante. La ficha técnica indica una cascada máxima de 50 m y una altura de desnivel (alti dép.) de 335 m, con cotación francesa v4a3II (vertical v4, acuático a3, compromiso II). Para la progresión se requiere cuerda en simple, con cuerda de 50 m (mínimo en simple) y prever rappel de cuerda y cuerda de seguridad. El descenso se plantea sin naveta (shuttle néant) y el tiempo de descenso consignado es de 4 h, con aproximación de 1 h 30.
Activity Description
La información disponible en las fuentes se centra en la ficha técnica (cascada máxima 50 m, cotación v4a3II y cuerda en simple de 50 m) sin detallar una secuencia de rápeles numerados ni tramos de natación con distancias. En la práctica, el descenso se organiza alrededor de la verticalidad del cauce, con al menos un tramo de rappel que puede alcanzar 50 m, y con necesidad de gestionar la cuerda de rescate. El caudal no está cuantificado en la ficha (se marca “débit ?”), por lo que la dificultad acuática (a3) puede variar según condiciones locales.
Return Description
La ficha indica “Retour: néant”, por lo que no se especifica un tiempo o tipo de retorno en las fuentes proporcionadas.
Access Description
La ficha técnica aporta la región (West Coast) pero no incluye pueblo, carretera, ni coordenadas de parking. Se consigna únicamente un tiempo de aproximación de 1 h 30 hasta el inicio del barranco.